Ejemplos del uso de "homme politique" en francés

<>
Il n'était pas un bon homme politique. He was not a good politician.
Finalement il s'est fait un nom comme homme politique. He finally made a name for himself as a politician.
Ce n'est pas un homme politique mais un avocat. He is not a politician but a lawyer.
Il n'est pas vraiment mieux qu'un homme politique. He is not any better than a politician.
Ce n'est pas tant un homme politique qu'un érudit. He is not so much a politician as a scholar.
Ce n'est pas tant un homme politique qu'un romancier. He is not so much a politician as a novelist.
Il a offert un gros pot de vin à cet homme politique. He offered a big bribe to the politician.
Il a soudoyé cet homme politique avec une grosse somme d'argent. He bribed that politician with a great deal of money.
Pourquoi cet homme politique tente-t-il d'étouffer l'opinion de la majorité ? Why does the politician try to kill off the opinions of the majority?
Je n'ai jamais rien entendu qui soit plus loin de la vérité que les élucubrations de cet homme ! This man's ramblings are the furthest from the truth I've ever heard!
La politique étasunienne est intéressante à regarder, particulièrement durant une élection présidentielle. American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
Soudain, un homme s'avança au devant d'eux. Suddenly, a man stepped in front of them.
Les Italiens parlent rarement de politique. The Italians seldom talk about politics.
Un homme sage ne dirait pas une telle chose. A wise man would not say such a thing.
Vous intéressez-vous à la politique ? Are you interested in politics?
Tout le monde dit qu'il est un homme gentil. Everybody says he's a nice person.
Le centre politique a de plus en plus perdu son sens. The political centre has increasingly lost direction.
Je n'ai jamais rien entendu qui soit plus loin de la vérité que les divagations de cet homme ! This man's ramblings are the furthest from the truth I've ever heard!
Il ne sait rien de la politique. He knows nothing about politics.
C'est un homme chaleureux. He is a man of warm heart.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR