Usage examples of "imbrication de conseils d'administration" in French with translation to English

<>
Mon père ne m'a jamais donné beaucoup de conseils. My father never gave me much advice.
Il ne m'a pas donné beaucoup de conseils. He didn't give me much advice.
Nombreux sont convaincus qu'il est imperméable aux conseils. Many are convinced that he is resistant to advice.
Il me donna non seulement de l'argent mais aussi des conseils. He gave me not only advice but also money.
Il a ignoré les conseils de son père. He ignored his father's advice.
Grâce à ses conseils, j'ai économisé beaucoup d'argent. Thanks to his advice, I have saved a lot of money.
S'il avait écouté les conseils de son médecin, il serait peut-être encore en vie. If he had taken his doctor's advice, he might still be alive.
Elle me donna autant des conseils que des renseignements. She gave me advice as well as information.
Pourriez-vous me donner quelques conseils ? Could you give me some advice?
T'aurais pas quelques conseils à me donner ? Do you have any advice for me?
Elle lui recommanda de ne pas acheter de voiture d'occasion, mais il ne suivit pas ses conseils. She advised him not to buy a used car, but he didn't follow her advice.
Tu m'as fourni des conseils très utiles. You have provided me with some very useful advice.
S'il avait suivi les conseils de son médecin, il ne serait peut-être pas mort. Had he taken his doctor's advice, he might not have died.
Elle m'a donné de bons conseils. She gave me some good advice.
Il doit suivre mes conseils. He needs to follow my advice.
Elle lui a prodigué des conseils pour rester en bonne santé. She advised him on how to stay healthy.
Mary n'écoute pas les conseils de ses amis. Mary won't listen to her friend's advice.
À l'heure actuelle, quelques conseils me seraient d'un grand secours. At this time, some advice would be greatly helpful.
Je pense qu'il est temps que je sollicite ses conseils. I think it's time for me to ask for his advice.
Je ne peux pas faire sans tes conseils. I cannot do without your advice.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!