Ejemplos del uso de "juge en chef adjoint" en francés

<>
Matthew Hopkins chasseur de sorcières en chef. Matthew Hopkins witchfinder general.
Elle est l’éditeur en chef. She is the editor-in-chief.
À mon stratège en chef, David Axelrod, qui a été un partenaire avec moi à chaque pas du chemin. À la meilleure équipe de campagne jamais assemblée dans l'histoire de la politique ! Vous l'avez accompli, et je suis pour toujours redevable pour ce que vous avez sacrifié pour le faire. To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
Le chef de service a modifié le plan. The section chief altered the plan.
Le divorce fut finalement prononcé au bureau du juge. The divorce was finalized this morning at the attorney's office.
On dit que Ann est leur chef. Ann is said to be their leader.
Le juge renversa la décision finale. The judge reversed the final decision.
Mon chef a rejeté le budget pour le nouveau projet. My boss rejected the budget for the new project.
Ne juge pas quelqu'un sur son apparence. Don't judge people by their appearance.
Il opina lentement du chef en signe de compréhension. He nodded slowly in comprehension.
Le prisonnier fut amené devant un juge. The prisoner was brought before a judge.
Vous êtes le chef. You're the boss.
Le juge s'est démis de l'affaire pour cause de conflit d'intérêt. The judge recused himself from the case because of a conflict of interest.
Je n'ai pas le courage de demander à mon chef de me prêter sa voiture. I don't have the courage to ask my boss to lend me his car.
Laisse-moi en être juge. Let me be the judge of that.
Dès que notre chef a arrêté d'être sur notre dos, tout s'est déroulé sans problème. As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.
Le criminel implora la clémence du juge. The criminal begged the judge for mercy.
Où est le chef ? Where's the cook?
Personne ne doit être juge de sa propre cause. No one should be a judge in his own cause.
Montrez-lui qui est le chef ! Show him who's boss!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR