Usage examples of "jury spécial" in French with translation to English

<>
Le verdict de culpabilité rendu par le jury a lancé un large débat. The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.
On devra prendre un soin spécial sur ce point. Special care should be taken on this point.
Pourriez-vous décrire au jury ce qui s'est passé ? Could you describe to the jury what happened?
Nous avons quelque chose de spécial pour vous, Monsieur. We have something special for you, sir.
Pourriez-vous décrire au jury ce qui s'est produit ? Could you describe to the jury what happened?
Le Japon ? Il s'est passé quelque-chose de spécial là-bas ? Japan? Did anything special happen there?
Pourriez-vous décrire au jury ce qui est survenu ? Could you describe to the jury what happened?
Nous n'avons rien fait de spécial. We did nothing in particular.
Le jury est divisé. The jury is hung.
Ce café a un bon spécial pour le petit déjeuner. That cafe has a pretty good breakfast special.
Dans le système judiciaire américain, il y a douze personnes dans un jury. In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
Elle cuisina un dîner spécial pour lui. She cooked a special dinner for him.
J'ai eu un ticket spécial. I had a special ticket.
Fais-tu quelque chose de spécial ? Are you doing anything special?
« Avez-vous quelque chose à faire ? » « Rien de spécial. » "Do you have anything to do?" "Nothing in particular."
Cette cabane est un endroit très spécial. This hut is a very special place.
Le journal rappela le correspondant spécial au siège à Tokyo. The newspaper recalled the special correspondent to the main office in Tokyo.
Rien de spécial. Nothing special.
Ça n'a rien de spécial. It's nothing special.
Avez-vous un menu spécial pour les végétariens ? Do you have a special menu for vegetarians?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!