Ejemplos del uso de "justice" en francés

<>
La Justice est lente, mais ultime. Justice is slow, but eventual.
La justice est de mon côté. Law is on my side.
Je me bats pour la justice. I fight in the cause of justice.
Le but des lois est la justice. The objective of law is justice.
Cette photo ne lui rend pas justice. That picture does not do justice to him.
Ce n'est plus alors de la justice. It is then no longer justice.
Il ne s'agit plus alors de justice. It is then no longer justice.
Unissons nos forces pour qu'il y ait justice. Let us be united in the cause of justice.
La justice prévaudra, ici ou dans l'au-delà. Justice will be served, whether here or in the hereafter.
Unité, justice et liberté sont la garantie du bonheur. Unity, justice and freedom are the pledge of fortune.
Nous devrions rendre justice aux deux parties dans cette affaire. We should do justice to both sides on that issue.
N'as-tu donc pas le sens de la justice ? Don't you have a sense of justice?
Il croyait qu'on faisait une guerre au nom de la justice. He believed that the war was fought in the cause of justice.
La justice prévaudra, que ce soit ici ou dans l'au-delà. Justice will be served, whether here or in the hereafter.
La justice, c'est ce dont l'amour a l'air en public. Justice is what love looks like in public.
Une injustice où qu'elle soit est une menace pour la justice partout. Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.
C'est la justice et non la charité, dont a besoin le monde. It is justice, not charity, that is wanting in the world.
La paix n'est pas l'absence de violence mais la présence de justice. Peace is not the absence of violence but the presence of justice.
Il n'y a ni justice ni liberté possibles lorsque l'argent est toujours roi. No justice or freedom is possible when money is always takes the crown.
Toute bonne théorie de la justice doit prendre en compte la question de l'équité. Any good theory of justice must consider the question of fairness.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.