Ejemplos del uso de "loi - programme" en francés

<>
C'est une étudiante étrangère d'un programme d'échange. She's a foreign exchange student.
Nous devrions obéir à la loi peu importe ce qui arrive. We should obey the law no matter what happens.
Ce programme est une rediffusion. This program is a rerun.
Le parlement a entériné la loi. Congress passed the bill.
Le programme Apollo a avancé grandement nos connaissances sur l'espace. The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
Ce qu'il fait est contraire à la loi. What he's doing is against the law.
Quel programme avez-vous regardé hier ? Which program did you watch yesterday?
Le policier doit dire "c'est la loi". The policeman must say, "It's the law."
Nous avons vu un nouveau programme à la télévision. We watched a new program on television.
Les gens qui violent la loi sont punies. People who break the law are punished.
Tom n'a pas eu le temps de regarder le programme TV qu'il voulait voir. Tom didn't have time to watch the TV program he wanted to watch.
La loi est le casque le plus sécuritaire. Law is the safest helmet.
Nous avons trouvé un pépin dans le programme qui devra être traité avant que nous puissions procéder. We found a glitch in the program that will have to be dealt with before we move on.
C'était absurde de sa part de violer cette loi. It was foolish of him to trespass against the law.
Je pense que tu devrais t'en tenir à ton programme d'entraînement. I think you should stick to your training schedule.
Tu es censé respecter la loi. You are supposed to obey the law.
Il présenta un programme pour augmenter le taux de production. He put forward a plan for improving the rate of production.
Tout le monde est égal devant la loi. Everybody is equal before the law.
Le programme nucléaire iranien vient de faire l'objet d'une attaque par un logiciel malveillant. The Iranian nuclear program has just been attacked by malware.
Vous connaissez la loi. You know the law.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.