Usage examples of "longues" in French with translation to English

<>
Translations: all250 long247 other translations3
show all
Il a de longues jambes. He has long legs.
Ma sœur a de longues jambes. My sister has long legs.
Les lapins ont de longues oreilles. Rabbits have long ears.
Les longues jupes sont démodées maintenant. Long skirts are out of fashion now.
Les jupes longues sont à la mode. Long skirts are in fashion.
Les oiseaux volent sur de longues distances. Birds fly long distances.
Les robes longues sont restées à la mode. Long dresses stayed in fashion.
Je ne peux me permettre de longues vacances. I cannot afford long vacations.
Elle lui conseilla de prendre de longues vacances. She advised him to take a long holiday.
Ne m'écris pas de si longues lettres. Don't write me such long letters.
Elle lui a conseillé de prendre de longues vacances. She advised him to take a long holiday.
Je ne peux pas me payer de longues vacances. I cannot afford a long vacation.
Je ne peux pas m'offrir de longues vacances. I cannot afford a long vacation.
Il est habitué à marcher sur de longues distances. He is used to walking long distances.
Un lapin a de longues oreilles et une petite queue. A rabbit has long ears and a short tail.
Je ne suis pas habitué à marcher sur de longues distances. I am not accustomed to walking long distances.
Lorsqu'il souriait, les enfants pouvaient voir ses longues dents grises. When he smiled, the children saw his long, gray teeth.
Pendant plusieurs longues nuits, j'ai rêvé de fromage - grillé pour la plupart. Many's the long night I've dreamed of cheese — toasted mostly.
Quand le soleil de la culture est bas, même les nains projettent de longues ombres. When the sun of culture is low, even dwarfs will cast long shadows.
Les vaches sont grandes et leurs cornes sont longues ; les moutons sont petits et leur cornes sont courtes. Cows are large and their horns are long; sheep are small and their horns are short.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download