Beispiele für die Verwendung von "mère au foyer" im Französischen

<>
Elle appela sa mère au téléphone. She called up her mother on the phone.
Je suis femme au foyer. I am a housewife.
"George ?" dit la femme au foyer. "Qui est George ?" "George?" said the housewife. "Who's George?"
J'ai confié à ma femme les finances du foyer. I entrusted my wife with the family finances.
Ma mère ne peut pas venir. My mother can't come.
Il dirigea ses pensées vers son foyer. He turned his thoughts toward home.
Je te dis qu'elle ressemble à sa mère. She looks like her mother, I tell you.
Une mauvaise épouse fait le naufrage du foyer. A bad wife is the shipwreck of her husband.
Chaque fois que je la vois, je me remémore sa mère. Whenever I see her, I remember her mother.
Il a passé la nuit dans un foyer pour sans-abris. He spent the night in a homeless hostel.
Sa mère est américaine. His mother is American.
Règle le foyer du microscope. Adjust the microscope's focus.
Ma mère se rend à l'hôpital dans la matinée. My mother goes to the hospital in the morning.
Il n'a pas de foyer. He has no house to live in.
La mère relut parfois la lettre de son fils. The mother occasionally reread her son's letter.
Ma mère nous fait du thé. Mother is making tea for us.
Elle a obtenu que ma mère garde le bébé. She had my mother take care of the baby.
Ma mère parle lentement. My mother speaks slowly.
Mon père connaît très bien ta mère. My father knows your mother very well.
Lorsque j'étais enfant, ma mère me lisait souvent des contes. When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen