Exemplos de uso de "magasin de curiosité" em francês

<>
J'ai entendu dire qu'un magasin de barbe à papa vient juste d'ouvrir. Allons-y, les mecs. I heard a cotton candy shop has just opened. Let's go, dudes.
Nous sommes allés au magasin de location vidéo. We went to the video store.
Où est le magasin de café ? Where is the coffee shop?
Aussitôt qu'il eut obtenu son diplôme, il alla travailler dans le grand magasin de son père. As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
J'habite juste à côté du magasin de jouets. I live next door to the toy shop.
Ce magasin est un magasin de location de vidéo. This shop is a rental video shop.
Il dirige un magasin de chaussures. He runs a shoe shop.
Ce magasin est un magasin de hamburger. That shop is a hamburger shop.
C'est la curiosité qui a tué ce chat. Curiosity killed the cat.
Allez tout droit et vous verrez le magasin. Go straight on, and you will find the store.
Sa grande curiosité a contribué à élargir son point de vue sur tout. His broad interests bring him broad views on everything.
Le magasin reste ouvert toute la journée. The shop stays open all day.
Curiosité n'est que vanité. Le plus souvent, on ne veut savoir que pour en parler. Curiosity is nothing more than vanity. More often than not we only seek knowledge to show it off.
Malheureusement, le magasin était fermé. Unfortunately, the store was closed.
Des fois, à la nuit tombée, il levait les yeux vers le ciel étoilé avec curiosité. There were times, at falling night, when he looked up with curiosity to the stars.
Je pense que les prix dans ce magasin sont bien trop hauts. I think the prices in this store are way too high.
Je demande juste par curiosité. I only ask out of curiosity.
M. Spencer travaille dans un magasin. Mr. Spencer works in a shop.
L'art d'enseigner n'est que l'art d'éveiller la curiosité des jeunes âmes pour la satisfaire ensuite. The art of teaching is only the art of awakening the natural curiosity of young minds to satisfy it afterwards.
Est-ce là un magasin détaxé ? Is this a duty-free shop?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.