Ejemplos del uso de "mal assorti" en francés

<>
Il avait mal à la tête. His head ached.
Le chapeau rouge est bien assorti avec sa robe. The red hat goes well with her dress.
Il me donne du mal. He is giving me a hard time.
J'ai un terrible mal de crâne. I'm suffering from a bad headache.
Le bien triomphe toujours du mal. Good always wins over evil.
Nous ne vous voulons pas de mal. We mean you no harm.
Le poisson que j'ai mangé hier est mal passé. The fish I ate yesterday did not agree with me.
Il a du mal à écouter le récit d'un autre. He is poor at listening to a person's story.
Même un enfant sait distinguer le bien du mal. Even a child knows right from wrong.
Ça me fait mal d'être en désaccord avec ton opinion. It pains me to disagree with your opinion.
Comme ils skient mal ! How badly they ski!
Il s'est mal comporté. He behaved badly.
La blessure me faisait mal. I was aching from the injury.
Je sais qu'on a du mal à chanter des chansons japonaises. I know that Japanese songs are very difficult for us.
Est-ce qu'un enfant de son âge peut différencier le bien du mal ? Can a child of her age distinguish good from bad?
Il n'y a rien de mal avec toi. There is nothing wrong with you.
J'ai mal aux jambes. I have feeling in my legs.
C'est mal de tricher aux jeux de cartes. It is wrong to cheat at cards.
Je n'aurais pas dû faire ça. C'était mal. I should not have done that. It was wrong.
Je me suis égaré et j'ai eu du mal à retrouver le chemin de l'hôtel. I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.