Ejemplos del uso de "match tactique" en francés

<>
On croyait que l'abondance de leur récolte dépendait de la manière dont les joueurs lançaient ou tapaient dans la balle pendant le match. It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game.
Le profilage racial est une tactique policière controversée. Racial profiling is a controversial police tactic.
J'ai vu le match à la télévision. I saw the match on television.
La tactique a fonctionné. The tactic worked.
C'est mouvementé, chez moi. Que dis-tu de retourner chez toi et d'y regarder le match ? It's hectic at my place. How about we go back to your place and watch the game there?
Son assistant lui suggéra un changement de tactique. The aide suggested a change in tactics to him.
Quoi ? ! Tu n'as pas fait tes devoirs parce qu'il y avait un match de foot, mais c'est pas une excuse ça ! What?! You didn't do your homework because of a soccer match? That's no excuse!
As-tu regardé le match ? Did you watch the game?
C'est mouvementé, chez moi. Que dites-vous de retourner chez vous et d'y regarder le match ? It's hectic at my place. How about we go back to your place and watch the game there?
Je me demande s'il a aimé le dernier match. I wonder if he enjoyed the last match.
Les juges ne pouvaient déterminer aucun vainqueur pour le match et décidèrent de prononcer un nul. The judges could see no clear winner in the match and decided to declare it a draw.
Malgré la pluie, le match n'a pas été annulé. In spite of the rain, the game was not cancelled.
Le match de dimanche sera crucial. Sunday's match will be crucial.
On a regardé un match de baseball à la télévision. We watched a baseball game on television.
Combien de joueurs faut-il pour un match de rugby ? How many people do you need for a rugby game?
Un tas de logos d'entreprise ornaient l'entrée menant au match de football. A slew of corporate logos adorned the entrance to the soccer match.
Il y a un match de foot demain. There's a soccer match tomorrow.
Le match de foot sera disputé, même s'il doit pleuvoir. The soccer game will be played, even if it rains.
Que le match commence. Now let's begin the game.
Il nous faudra reporter le match. We will have to postpone the game.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR