Ejemplos del uso de "moitié" en francés con traducción "half"

<>
Donne-moi une bonne moitié. Give him a fair half.
Ne fais rien à moitié. Don't do anything by halves.
Ne faites rien à moitié. Don't do anything by halves.
La moitié des étudiants furent absents. Half the students were absent.
Faute avouée est à moitié pardonnée Confession of a fault is half amended
Elle était seulement à moitié vivante. She was only half alive.
Le travail est à moitié fait. The job is half done.
La moitié des étudiants sont absents. Half of the students are absent.
La moitié des pommes est pourrie. Half of the apples are rotten.
La moitié des melons a été mangée. Half of the melons were eaten.
La moitié des étudiants ont été absents. Half the students were absent.
La moitié de l'espèce est femelle. Half the species are woman.
Elle gagne moitié moins que son mari. She earns half as much money as her husband.
Ne fais pas les choses a moitié. Never do things by halves.
Je regardais la TV à moitié endormis. I was watching TV half sleeping.
Je voudrais acheter une moitié de gâteau. I'd like to buy half a cake.
Je ne suis souvent qu'à moitié réveillée. I'm often only half awake.
Ne laissez pas les choses à moitié terminées. Don't leave things half finished.
Ne laisse pas les choses à moitié terminées. Don't leave things half finished.
Ne laissez pas votre ouvrage à moitié terminé. Don't leave your work half finished.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.