Ejemplos del uso de "moment cinétique" en francés

<>
C'est dû à la conservation du moment cinétique. This is due to conservation of angular momentum.
J'étais à la maison à ce moment. I was at home then.
Toute l'entreprise a gardé le silence pendant un moment en hommage aux morts. The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
Je veux juste m'entretenir avec vous un petit moment. I just want to talk with you a little while.
Il continua son chemin pendant un moment. He walked on for some time.
Pour le moment, ma sœur est vendeuse dans un supermarché. For the time being, my sister is an assistant in a supermarket.
En pressant de manière répétitive la pédale d'embrayage, j'ai quelque peu réussi à désolidariser l'embrayage de telle sorte que j'ai pu rouler pendant un moment. Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being.
Au moment où elle entra, il lisait depuis deux heures. He had been reading for two hours when she came in.
Malheureusement, je n'ai pas ton formulaire sous la main en ce moment. I don't happen to have your application on hand at the moment.
J'ai été hors circuit pendant un moment. Peux-tu me remettre au parfum ? I've been out of the loop for a while. Can you bring me up to speed?
En ce moment, je manque de liquidités. I'm short of cash at the moment.
Je ne vous ai pas vue depuis un moment. I haven’t seen you for a while.
Quelle heure est-il en ce moment à San Francisco ? What time is it now in San Francisco?
Ça n'aurait pas pu venir à un meilleur moment. It couldn’t have come at a better time.
Lorsque vous y parviendrez, attendez un moment. When you get there, wait for a while.
Je n'étais pas de service à ce moment. I was off duty at the time.
Elle assiste en ce moment à une pièce de kabuki. She is seeing a Kabuki play now.
Quand est-ce un bon moment pour vous ? When is a good time for you?
Je cuisine en ce moment. I am cooking now.
Tu es arrivée au moment où je sortais. You arrived at the moment I left.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.