Ejemplos del uso de "négligence" en francés

<>
Pour cette fois j'excuse votre négligence. I'll excuse your carelessness this time.
Des mots comme performance et responsabilité n'entrent pas dans leur vocabulaire ; la négligence est la norme. Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.
Sa négligence a conduit à un accident. His carelessness resulted in the accident.
Cet accident a été dû à sa négligence. That accident was due to his carelessness.
Cet accident est survenu à cause de ma négligence. The accident came about through my carelessness.
J'ai fait tomber un vase par négligence. I carelessly dropped a vase.
Ne faites pas une telle erreur de négligence. Don't make such careless mistakes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.