Ejemplos del uso de "oiseau - lyre" en francés

<>
Nous avons vu cet oiseau quand nous avons visité Okinawa. We saw the bird when we visited Okinawa.
J'ai trouvé un oiseau dont une aile était sévèrement endommagée. I found a bird whose wing was severely damaged.
Je souhaiterais être un oiseau. I wish I were a bird.
Un oiseau peut voler. A bird can fly.
Un petit oiseau me l'a dit. A little bird told me.
En rentrant à la maison, j'ai vu un oiseau blanc. I saw a white bird on my way home.
J'aurais aimé être un oiseau. I wish I were a bird.
Le pingouin est un oiseau qui ne peut pas voler. A penguin is a bird that cannot fly.
Un oiseau chante sur l'arbre. A bird is singing in the tree.
Un oiseau a des ailes. A bird has wings.
Cet oiseau peut imiter la voix humaine. This bird can imitate the human voice.
Point n'est besoin de savoir voler pour capturer un oiseau. No need to be able to fly to catch a bird.
Je fus un oiseau de nuit, mais maintenant je suis un lève-tôt. I used to be a night owl but now I'm an early riser.
Mieux vaut un oiseau dans la main que cent dans les airs. A bird in the hand is worth two in the bush.
Couper les ailes d'un oiseau semble une chose cruelle. It seems a cruel thing to clip a bird's wings.
Je vois un oiseau sur le toit. I see a bird on the roof.
Nous avons regardé un oiseau nourrir ses petits. We watched a bird feed its little ones.
Un oiseau prudent choisit son arbre. Un serviteur sage choisit son maître. A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
J'ai rêvé que j'étais un oiseau. I dreamt I was a bird.
Le véritable ami est un oiseau rare. A real friend is like a rare bird.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.