Ejemplos del uso de "père célibataire" en francés

<>
Êtes-vous marié ou célibataire ? Are you married or are you single?
Mon père m'a préparé un délicieux repas pour le déjeuner. My father made me a nice lunch.
Tom est resté célibataire toute sa vie. Tom remained unmarried all his life.
Robert est brésilien. Son père est canadien. Robert is Brazilian. His father is Canadian.
Il resta célibataire toute sa vie. He remained single all his life.
Il m'a dit que son père était mort. He told me that his father was dead.
C’est une vérité universellement reconnue qu’un célibataire pourvu d’une belle fortune doit avoir envie de se marier. It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
Mon père nous a emmené au zoo. My father took us to the zoo.
Je suis célibataire. I am a bachelor.
Lorsque mon père prendra sa retraite, il aura travaillé environ trente ans. By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
Elle resta toute sa vie célibataire. She remained single all her life.
Je vous promets de rester avec vous jusqu'à ce que votre père arrive. I promise you I'll stay with you until your father arrives.
Il est resté célibataire toute sa vie. He remained single all his life.
J'aurais aimé que mon père vive plus longtemps. I wish my father had lived longer.
Il est resté célibataire jusqu'à la fin de ses jours. He remained single till the end of his day.
Akira utilise le même dictionnaire qu'utilisait son père quand il était étudiant. Akira is using that same dictionary that his father used as a student.
C’est une vérité universellement admise, qu’un célibataire en possession d’une fortune solide se doit de vouloir prendre femme. It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
Mon père est mort il y a trois ans, c'est-à-dire en 1977. My father died three years ago, that is to say in 1977.
Elle est restée célibataire jusqu'à sa mort. She remained unmarried until death.
Mon père connaît très bien ta mère. My father knows your mother very well.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.