Ejemplos del uso de "parti" en francés con traducción "go"

<>
Il est parti en Amérique. He has gone to America.
Je suis parti chercher Wang. I went to find Wang.
Il est parti au maquis. He's gone into hiding.
Il est parti en vitesse. He went out in a hurry.
Il est parti très loin. He went far away.
Mon père est parti en Amérique. My father has gone to America.
Non, je ne suis pas parti. No, I didn't go.
Il est parti en Grande-Bretagne. He has gone to Britain.
Le dernier train est déjà parti. The last train has already gone.
Tom est parti directement au lit. Tom went straight to bed.
Mon rêve est parti en fumée. My dream went up in smoke.
Quand tu reviendras, je serai parti. When you come back, I'll be gone.
Non, il est déjà parti déjeuner. No. He has gone out for lunch already.
Le matin suivant, il était parti. The next morning, he was gone.
Jim est parti pêcher à la jetée. Jim went fishing from the pier.
Il est parti en vacances dans la Méditerranée. He's gone holidaying in the Mediterranean.
Il est parti à l'étranger tout seul. He has gone abroad by himself.
Il est parti pour rester avec son cousin. He went to stay with his cousin.
Garde la taule pendant que je suis parti. Hold down the fort while I'm gone.
Garde la maison pendant que je suis parti. Hold down the fort while I'm gone.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.