Exemplos de uso de "petit matin" em francês

<>
Nous avons fait la fête jusqu'au petit matin. We partied into the small hours.
Et cela dura jusqu'au petit matin. And it lasted until early morning.
Je me suis éveillé à l'aube ce matin, pour constater que les cultures avaient été ruinées par des oiseaux voraces. I awoke this morning at the crack of dawn, only to find that the crops had been ruined by ravenous birds.
Je veux juste m'entretenir avec vous un petit moment. I just want to talk with you a little while.
Elle était là ce matin. She was there in the morning.
C'est un petit cadeau pour vous. This is a little gift for you.
As-tu petit-déjeuné ce matin ? Did you have breakfast this morning?
Mon petit frère regarde la télé. My little brother is watching TV.
Même s'il pleut, je partirai tôt demain matin. Even if it rains, I will start early tomorrow morning.
J'ai réparé la lampe-torche en utilisant un petit outil. I fixed the flashlight using a small tool.
Si vos collègues ne travaillent pas, soit que vous faites leur travail ou je vous licencierai demain matin. If your colleagues don't work, either you do their work or I'll dismiss you by tomorrow morning.
L'Océanie est le plus petit continent du monde. Australia is the smallest continent in the world.
Avez-vous lu l'éditorial du journal du matin ? Have you read the leading article in today's paper?
Le petit garçon m'a dit bonjour. The little boy said hello to me.
Certaines personnes vont à l'église le dimanche matin. Some people go to church on Sunday morning.
"Si seulement tu pouvais entièrement être à moi !" dit le petit lapin noir. "I wish you were all mine!" said the little black rabbit.
Je me suis levée à sept heures ce matin. I got up at seven this morning.
Le petit réfrigérateur est sale. The little fridge is dirty.
J'étais en retard à l'école ce matin. I was late for school this morning.
Saignant du petit doigt, la nymphomane entama une course poursuite avec la police à bord d'un radeau volé. Bleeding from her little finger, the nymphomaniac started a hot pursuit with the cops on a stolen raft.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.