Ejemplos del uso de "pianiste" en francés con traducción "pianist"

<>
Traducciones: todos16 pianist16
mostrar
Il est devenu un pianiste. He became a pianist.
Martha est une excellente pianiste. Martha is an excellent pianist.
Sa mère est une excellente pianiste. Her mother is a wonderful pianist.
Sa mère est une bonne pianiste. Her mother is a good pianist.
Elle a une fille qui est pianiste. She has a daughter who is a pianist.
Le monsieur est un pianiste très célèbre. The gentleman is a very famous pianist.
Ma soeur est devenue une bonne pianiste. My sister has become a good pianist.
Son fils est devenu un pianiste renommé. His son became a famous pianist.
Le nom du pianiste est connu de tous. The name of the pianist is known to everybody.
J'ai un ami dont la femme est pianiste. I have a friend whose wife is a pianist.
Ils étaient tout ouïe tandis que le pianiste jouait. They were all ears while the pianist was playing.
Tout le monde ne peut pas être un bon pianiste. Every man cannot be a good pianist.
Je veux parler avec le célèbre pianiste avant son concert. I want to talk to the famous pianist before his concert.
En tant que pianiste, il est bien meilleur que moi. As a pianist, he is far above me.
Il a deux filles, l'une est pianiste, l'autre violoniste. He has two daughters, one is a pianist and the other is a violist.
Sur le piano était imprimé un avertissement : S'il vous plaît, ne tirez pas sur le pianiste. Il fait de son mieux. Over the piano was printed a notice: Please do not shoot the pianist. He is doing his best.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR