Ejemplos del uso de "possibilités" en francés

<>
mostrar
La science moderne a transformé beaucoup d'impossibilités en possibilités. Modern science has turned many impossibilities into possibilities.
Je vous aiderai dans la mesure de mes possibilités. I'll help you within the limits of my ability.
Êtes-vous intéressé par les possibilités d'avancement ? Are you interested in promotional opportunities?
Et à travers l'histoire, l'Islam a démontré par les mots et les actes, les possibilités de tolérance religieuse et d'égalité raciale. And throughout history, Islam has demonstrated through words and deeds the possibilities of religious tolerance and racial equality.
Je t'aiderai dans la mesure de mes possibilités. I'll help you within the limits of my ability.
Il y a ici peu de possibilités de stationnement. There are few parking opportunities here.
C'est assurément une possibilité. That's certainly one possibility.
Et chacun a la possibilité de contribuer. And everyone has the ability to contribute.
La possibilité est qu'elle quitte son poste. The chances are that she'll quit her job.
Mais la possibilité semble improbable. But the possibility seems unlikely.
Y a-t-il une possibilité que je puisse emprunter la machine à écrire ? Is there any chance of my borrowing your typewriter?
La possibilité d'une guerre existe. There's a possibility of war.
Il y a une possibilité de guerre. There's a possibility of war.
Ils ont pris chaque possibilité en considération. They took every possibility into consideration.
Il envisageait la possibilité d'acheter une maison. He was looking into the possibility of buying a house.
Il a étudié la possibilité d'une collaboration. He has investigated the possibility of cooperation.
Propriété transitivité : la transitivité exprime la possibilité de transférer une relation. Transivity property: transivity enunciates the possibility to transfer a relation
Il y a une possibilité que nous n'ayons pas à fermer l'usine. There is a possibility that we won't have to shut down the factory.
Nous ne pouvons pas écarter la possibilité qu'une guerre civile éclate dans ce pays. We cannot rule out the possibility that civil war will break out in that country.
Je crains que nous ne puissions exclure la possibilité qu'elle puisse avoir la maladie. I'm afraid we can't rule out the possibility that she may have the disease.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR