Ejemplos del uso de "pourri" en francés

<>
mostrar
Cette nourriture a une odeur de pourri. This food smells rotten.
Le bâtiment est pourri, à l'intérieur et à l'extérieur. The building is rotten inside and out.
Il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark. There's something rotten in the state of Denmark.
Il y a quelque chose de pourri dans l'état du Danemark. There's something rotten in the state of Denmark.
Toute notre nourriture était pourrie. All our food was rotten.
Les fruits pourrissent au soleil. Fruits decay in the sun.
La viande pourrie avait une odeur désagréable. The spoiled meat had a nasty smell.
Les fruits tendent à pourrir tout de suite. Fruit tends to rot right away.
La moitié des pommes est pourrie. Half of the apples are rotten.
Cette pomme a commencé à pourrir. The apple has begun to decay.
La moitie des pommes sont pourries. Half of the apples are rotten.
Les oranges dans ce sac sont pourries. The oranges in this bag are rotten.
Quelques pommes dans la boîte étaient pourries. Some of the apples in the box were rotten.
La moitié des bananes du panier étaient pourries. Half of the bananas in the basket were rotten.
La pomme pourrie fait du tort à ses voisines. The rotten apple injures its neighbors.
De la semence pourrie nous vient le fruit nourrissant. From the rotten seed comes to us the nutritious fruit.
Il y avait plusieurs pommes pourries dans le panier. There were many rotten apples in the basket.
Quelques œufs étaient bons, mais les autres étaient pourris. Some eggs weren't rotten, but the rest of them were.
Pomme pourrie dans un panier, fait rebuter toute la panerée. The rotten apple injures its neighbors.
Tu ne vas quand même pas manger cette pomme, elle est pourrie ! You are not going to eat this apple, it is rotten!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR