Exemples d'utilisation de "promenant" en français

<>
Traductions: tous51 walk51
Je lisais un livre en me promenant. I was reading a book while walking.
Il aime se promener seul. He likes taking a walk by himself.
Elle aime se promener seule. She likes to go walking by herself.
Il est allé se promener. He went on a walk.
Puis-je sortir me promener ? May I go out for a walk?
Je me promenais seul en forêt. I walked in the woods by myself.
Il se promenait dans la ville. He was walking about in the town.
Allons nous promener pour une fois. Let's take a walk for a change.
J'ai envie de me promener. I feel like taking a walk.
Il se promène en sous-vêtements. He's walking around in his underwear.
Elle se promène en sous-vêtements. She's walking around in panties and bra.
Je me promène dans le parc. I walk to the park.
Il promène son chien chaque matin. He walks his dog every morning.
Je me promène dans un parc. I'm taking a walk in a park.
Elle se promena avant le petit-déjeuner. She took a walk before breakfast.
Elle se promenait autour à sa recherche. She walked around looking for him.
Tom ne veut pas se promener maintenant. Tom doesn't want to take a walk now.
Il sortit se promener avec son chien. He went out for a walk with his dog.
J'avais envie d'aller me promener. I felt like going out for a walk.
Elle se promène parfois dans le parc. She sometimes takes a walk in the park.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !