Exemples d'utilisation de "qu'est-ce qui" en français

<>
afficher
Qu'est-ce qui manque ? What is missing?
Qu'est-ce qui pourrait foirer ? What could possibly go wrong?
Qu'est-ce qui vous intéresse ? What are you interested in?
Qu'est-ce qui te préoccupe ? What's worrying you?
Qu'est-ce qui te prend? What's gotten into you?
Qu'est-ce qui te mord? What's biting you?
Qu'est-ce qui se passe ? What's going on?
Qu'est-ce qui déconne chez vous ? What is wrong with you people?
Qu'est-ce qui peut être fait ? What can be done?
Qu'est-ce qui soulage la douleur ? What alleviates the pain?
Qu'est-ce qui cloche avec lui ? What's wrong with him?
Qu'est-ce qui passe en bas? What's going on down there?
Qu'est-ce qui vous amène ici ? What has brought you here?
Qu'est-ce qui t'a réveillé ? What woke you up?
Qu'est-ce qui te rend heureux ? What makes you happy?
Qu'est-ce qui cloche avec eux ? What's wrong with them?
Qu'est-ce qui cloche avec elle ? What's wrong with her?
Qu'est-ce qui cloche avec elles ? What's wrong with them?
Qu'est-ce qui vous rend heureux ? What makes you happy?
Qu'est-ce qui est arrivé, Sally ? What happened, Sally?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger