Ejemplos del uso de "ralentir" en francés
Lorsque que vous conduisez, vous devriez ralentir dans les virages.
When you are driving, you should slow down on corners.
Des chercheurs déclarent que garder votre coeur fort et en bonne santé peu ralentir le vieillissement de votre cerveau.
Keeping your heart fit and strong can slow down the ageing of your brain, say researchers.
Quand nous arrivâmes au carrefour, notre taxi ralentit.
When we came to the crossroads our cab slowed down.
Le temps froid a ralenti la croissance des plants de riz.
The cold weather slowed the growth of the rice plants.
Si tu te retrouves dans le brouillard, ralentis et allume tes clignotants.
If you hit a patch of fog, slow down and put your blinkers on.
Quand on est endormi, l'activité corporelle ralentit et la température du corps chute.
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
Le train ralentit et fit beugler son signal tandis qu'il approchait le passage à niveau.
The train slowed and blared its horn as it approached the railway crossing.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad