Usage examples of "regardez" in French with translation to English

<>
show all
Regardez la carte du monde. Have a look at the world map.
Vous regardez tout le temps la télévision. You are always watching TV.
Regardez comme il court vite ! Look how fast he runs!
C'est sombre, alors regardez où vous mettez les pieds. It's dark, so watch your step.
Regardez ce problème plus attentivement. Look into the matter more carefully.
Lorsque vous regardez la télévision ou écoutez la radio, la musique que vous entendez est souvent d'origine africaine. When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.
Regardez tous le tableau noir. Look at the blackboard, everyone.
Vous vous souvenez des « Fous du volant » ? Regardez la primaire aux États-Unis d'Amérique, ça y ressemble drôlement ! Remember "Wacky Races"? Watch the US primary, it's its spitting image!
Regardez ce chat sur le toit. Look at that cat on the roof.
Regardez l'image sur le mur. Look at the picture on the wall.
Regardez le grand immeuble là-bas. Look at the large building over there.
Regardez bien, c'est vraiment frais ! Take a good look, it's really fresh!
Regardez la maison au toit rouge. Look at the house with the red roof.
Regardez devant vous, je vous prie. Look forward, please.
Ne regardez pas dans la boîte. Don't look into the box.
Regardez, il y a un lapin ! Look, there's a rabbit!
Ne me regardez pas comme ça. Don't look at me that way.
Regardez la taille de ce truc ! Look at the size of that thing!
Regardez, voilà votre mère qui vient. Look, here comes your mother.
Regardez cette image s'il vous plaît. Please take a look at this picture.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download