Ejemplos del uso de "rencontre" en francés con traducción "meet"

<>
La rencontre sportive sera reportée. The athletic meeting will be put off.
La rencontre a été annulée. The meeting was canceled.
Peu importe qui je rencontre. It makes no difference who I meet.
Je le rencontre vendredi prochain. I am meeting him next Friday.
Je le rencontre au club. I meet him at the club.
Andrew rencontre Linda à l'école. Andrew meets Linda at school.
Tu te souviens de notre première rencontre ? Do you remember the day when we met first?
Tom voulait que Mary rencontre ses parents. Tom wanted Mary to meet his parents.
Il rencontre sa petite amie le samedi. He meets his girlfriend Saturdays.
Je ne le rencontre pas si souvent. I don't meet him so often.
La rencontre d'athlétisme a été reportée. The athletic meeting was put off.
Je la rencontre une fois par semaine. I meet her once a week.
Voudrais-tu qu'on se rencontre demain? Would you like to meet tomorrow?
Nous continuerons la rencontre après le thé. We'll resume the meeting after tea.
La rencontre sportive s'est déroulée comme prévue. The athletic meeting went on as scheduled.
Il ne prit pas part à la rencontre. He didn't attend the meeting.
La rencontre sportive a été repoussée d'une semaine. The athletic meet was put off until next week.
La rencontre aura lieu quel que soit le temps. The meeting will be held regardless of the weather.
Je le rencontre une fois tous les six mois. I meet with him once every six months.
Il flirte avec toutes les femmes qu'il rencontre. He flirts with every woman he meets.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.