Usage examples of "rois" in French with translation to English

<>
Translations: all106 king104 other translations2
Les rois ont de longs bras. Kings have long arms.
Les casinos traitent les flambeurs comme des rois. Casinos treat high rollers like kings.
Au royaume des aveugles, les borgnes sont rois. In the country of the blind, the one-eyed man is king.
Trois rois et deux huit lui valurent un full. Three kings and two eights earned him a full house.
Trois rois et deux huit lui donnèrent une main pleine. Three kings and two eights earned him a full house.
Un des rois d'Angleterre a abdiqué pour épouser une roturière. One of England's kings abdicated the throne in order to marry a commoner.
Mon nom est Ozymandias, Roi des Rois, Voyez mes oeuvres, Puissants, et désespérez ! My name is Ozymandias, king of kings: Look on my works, ye Mighty, and despair!
Dans la vie réelle, les rois sont puissants, mais aux échecs, ils sont à peu près inutiles. In real life kings are powerful, but in chess they're pretty much worthless.
Le roi écrasa ses ennemis. The king crushed his enemies.
Le roi oppressait son peuple. The king oppressed his people.
Le roi s'est déshabillé. The king took his clothes off.
Le roi gouvernait le pays. The king governed the country.
Il était un bon roi. He was a good king.
Le roi a enlevé ses vêtements. The king took his clothes off.
Le roi abusa de son pouvoir. The king abused his power.
Le roi soumit toutes les tribus. The king subjected all the tribes to his rule.
Le peuple l'acclama comme roi. The people acclaimed him King.
Elle le traita comme un roi. She treated him like a king.
Le roi de France est chauve. The King of France is bald.
Le roi porte toujours une couronne. The king always wears a crown.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!