Ejemplos del uso de "sans" en francés

<>
mostrar
Il réussira sans coup férir. He will succeed without fail.
Sans ton aide, il aurait échoué. But for your help, he would have failed.
Sans eau, nous ne pourrions pas vivre. If it were not for water, we could not live.
Mon père est resté sans emploi pendant un an. My father has been out of work for a year.
Elle disparut sans pièce d'identité. She disappeared with no documents.
Je lui ai prêté 500 dollars sans intérêt. I lent her 500 dollars free of interest.
Je suis triste sans vous. I'm sad without you.
Elle aurait échoué sans son aide. She would have failed but for his help.
Sans les plantes, nous ne pourrions pas vivre. If it were not for plants, we wouldn't be able to live.
Des centaines de milliers de personnes étaient sans emploi. Hundreds of thousands of people were out of work.
Les plongeurs peuvent récolter des perles sans danger. The divers can gather pearls with no danger.
Mes dents sont totalement en bonne santé et sans problèmes. My teeth are totally healthy and free of problems.
Postez sans faute cette carte. Post this card without fail.
Sans ton aide j'aurais échoué. But for your help, I would have failed.
Sans ce livre je ne pourrais pas étudier. If it were not for this book, I couldn't study.
De nombreux jeunes sont sans emploi dans le pays. Many young people are out of work in the country.
Je ne peux pas imaginer un futur sans électricité. I can't imagine a future with no electricity.
Je suis triste sans toi. I'm sad without you.
Sans mon conseil, tu aurais échoué. But for my advice, you would have failed.
Sans eau, personne ne pourrait vivre sur terre. If it were not for water, no one could live on earth.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR