Exemplos de uso de "se causer dégât" em francês

<>
Je ne veux pas te causer d'ennuis. I don't want to cause you any trouble.
Quels problèmes peut-il causer ? What trouble can he cause?
Une pluie un peu plus forte pourrait causer des inondations. A little heavier rain might cause a flood.
Ma mère ne conduit jamais de peur de causer un accident. My mother never drives for fear of causing an accident.
Loin de moi l'idée de vous causer le moindre mal. Little did I dream of doing you any harm.
Dès que je parlerai bien le néerlandais, j'irai causer avec des flamandes. As soon as I speak Dutch well, I will chat with Flemish women.
Quels problèmes peut-elle causer ? What trouble can she cause?
Bronzer peut causer le cancer de la peau. Tanning can cause skin cancer.
Les rayons ultraviolets peuvent causer le cancer de la peau. Ultraviolet rays can cause skin cancer.
Je ne veux pas vous causer d'ennuis. I don't want to cause you any trouble.
L'introduction de plantes et animaux étrangers peut causer des dommages sévères aux écosystèmes. The introduction of foreign plants and animals can cause severe damage to ecosystems.
Loin de moi l'idée de te causer le moindre mal. Little did I dream of doing you any harm.
Des propos inconsidérés peuvent causer de grands torts. Thoughtless speech may give rise to great mischief.
Manger trop gras est censé causer des maladies cardiaques. Eating too much fat is supposed to cause heart disease.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.