Beispiele für die Verwendung von "se chanter" im Französischen

<>
J'ai entendu les sirènes se chanter l'une à l'autre. Je ne pense pas qu'elle chanteront à mon intention. I have heard the mermaids singing, each to each. I do not think that they will sing to me.
L'as-tu jamais entendue chanter sur scène ? Have you ever heard her sing on stage?
Il continua à chanter. He kept on singing.
Au coucher du soleil, les grillons commencent à chanter et les lucioles illuminent la nuit. At sunset, the crickets begin to chirp and the fireflies light up the night.
Il ne sait pas bien chanter. He cannot sing well.
Viens chanter avec moi. Come sing with me.
Il aime chanter. He loves singing.
L'avez-vous déjà entendue chanter sur scène ? Have you ever heard her sing on the stage?
Il m'a fait chanter. He made me sing.
Je sais qu'on a du mal à chanter des chansons japonaises. I know that Japanese songs are very difficult for us.
Elle sait chanter et danser merveilleusement bien. She can sing and dance beautifully.
Tu es tout le temps en train de chanter. You're always singing.
Je ne l'ai jamais entendu chanter. I have never heard her sing.
Notre professeur a commencé à bien chanter une chanson. Our teacher began singing a song well.
Elle l'entendit chanter. She heard him sing.
Si seulement je pouvais bien chanter. If only I could sing well.
Il sait chanter mieux que n'importe lequel d'entre nous. He can sing better than any of us.
Le chant est un divertissement honnête, agréable, mais il faut éviter avec soin de chanter ou d'écouter avec plaisir des chansons obscènes. Singing is an honest and pleasurable entertainment, but one must be careful to avoid singing or taking pleasure in listening to lewd songs.
Allez-vous chanter ici ? Are you going to sing here?
Ils parlent de ce qu'ils vont chanter. They are talking about what they will sing.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.