Exemplos de uso de "se conduire" em francês com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Il essaya de se conduire le plus bravement possible tandis qu'il était pris en otage. He tried to behave as bravely as possible while he was being held hostage.

Son enfant se conduit bien. His child behaves well.

Vous pouvez conduire ma voiture pour autant que vous conduisiez prudemment. You can use my car if you drive carefully.

Je peux conduire une voiture, mais pas Tom. I can drive a car, but Tom can't.

Vous ne devriez pas conduire à droite. You mustn't drive on the right.

Pouvez-vous conduire une voiture ? Can you drive a car?

Je peux conduire une voiture. I am able to drive a car.

Nous nous relayâmes pour conduire la voiture. We took turns driving the car.

Vous avez besoin d'un permis pour conduire une voiture. You need a license to drive a car.

J'en ai plutôt marre de conduire chaque matin. I'm getting pretty bored with driving every morning.

Elle n'est pas assez âgée pour obtenir le permis de conduire. She's not old enough to get a driver's license.

Elle lui a permis de conduire seul. She let him drive on his own.

Mon permis de conduire m'a été confisqué. My license was confiscated.

Je veux conduire. I want to drive.

J'ai finalement obtenu le permis de conduire. I finally got a driver's license.

Jim apprend à conduire. Jim is learning how to drive a car.

Je ne sais pas conduire un bus. I cannot drive a bus.

Elle lui a conseillé de ne pas conduire trop vite. She advised him not to drive too fast.

Il a réussi à obtenir son permis de conduire bien qu'il soit un mauvais conducteur. He managed to pass his driving test even though he was a poor driver.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS