Ejemplos del uso de "se manier avec soin" en francés

<>
Choisissez les livres avec soin. Choose books carefully.
Réponds à ma question avec soin. Answer my question carefully.
Veuillez mélanger les cartes avec soin. Please shuffle the cards carefully.
Choisis un cadeau avec soin. Choose a present carefully.
Écris avec soin et lisiblement. Write carefully and legibly.
Choisis des livres avec soin. Choose books carefully.
Choisir un livre avec soin. Choose a book carefully.
Je garde les livres anciens avec soin. I keep old books with care.
Le chant est un divertissement honnête, agréable, mais il faut éviter avec soin de chanter ou d'écouter avec plaisir des chansons obscènes. Singing is an honest and pleasurable entertainment, but one must be careful to avoid singing or taking pleasure in listening to lewd songs.
Choisis les livres avec soin. Choose books carefully.
Il l'a mentionné avec soin dans la lettre. He was careful to mention it in the letter.
Répondez à ma question avec soin. Answer my question carefully.
Écrivez avec soin et lisiblement. Write carefully and legibly.
Inspectez avec soin les buissons où les ennemis pourraient se cacher. Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
Elle considéra sa proposition avec soin. She considered his offer carefully.
Choisissez un cadeau avec soin. Choose a present carefully.
Choisissez des livres avec soin. Choose books carefully.
Effectuez votre travail avec davantage de soin. Do your work with more care.
Je te prie de la manipuler avec le plus grand soin. Please handle it with the utmost care.
Ces livres étaient si précieux qu'on les manipulait avec le plus grand soin. So valuable were the books that they were handled with the greatest care.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.