Exemplos de uso de "se rassembler son courage" em francês

<>
Elle montra son courage face au danger. She showed her courage in the face of danger.
J'ai été étonné par son courage. I marveled at his courage.
Je ne peux qu'admirer son courage. I cannot but admire his courage.
Son courage lui valut la renommée. His courage won him fame.
Je ne peux pas m'empêcher d'admirer son courage. I cannot but admire his courage.
Je ne pouvais qu'admirer son courage. I could not but admire his courage.
J'admire son courage. I admire his courage.
Je l'admire pour son courage. I admire him for his courage.
Il n'y a rien de tel que le combat rapproché pour éprouver son courage. There's nothing like close combat to test one's mettle.
Tout le monde admirait son courage. Everyone admired his courage.
Son courage fut célébré dans tous les journaux. His courage was celebrated in all the newspapers.
J'étais profondément impressionné par son courage. I was deeply impressed with his courage.
Nous ne pouvions qu'admirer son courage. We could not but admire his courage.
Tout le monde fit l'éloge de Ken pour son grand courage. Everybody praised Ken for his great courage.
Du courage, Jean. Une de perdue, dix de retrouvées. Cheer up John. There are more fish in the sea.
Son seul but dans la vie est de gagner de l'argent. He has only one aim in life, to make money.
Il essaya de rassembler les morceaux d'un vase brisé. He tried to put the fragments of a broken vase together.
Je n'ai pas le courage de demander à mon chef de me prêter sa voiture. I don't have the courage to ask my boss to lend me his car.
Nous attendîmes qu'il fît son apparition. We waited for him to turn up.
Je dois rassembler mes idées avant de prendre le stylo. I must put my ideas together before I take up a pen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.