Ejemplos del uso de "se recevoir" en francés

<>
J'ai reçu une invitation. I received an invitation.
Avez-vous reçu sa lettre ? Did you get his letter?
Il sera sans doute reçu à l'examen. No doubt he will pass the examination.
J'ai reçu son invitation mais je ne l'ai pas acceptée. I received an invitation from him, but didn't accept it.
As-tu reçu ma lettre ? Did you receive my letter?
J'ai reçu une contravention. I got a traffic ticket.
J'ai étudié dur afin d'être reçu à mon examen. I studied hard so that I could pass the examination.
Il y a à parier que toute idée publique, toute convention reçue, est une sottise, car elle a convenu au plus grand nombre. It is safe to wager that every public idea and every accepted convention is foolish because it has suited the majority.
J'ai reçu votre lettre. I received your letter.
As-tu reçu sa lettre ? Did you get his letter?
Pythagore disait qu'il avait reçu en cadeau de Mercure la transmigration perpétuelle de son âme, de sorte qu'elle transmigrait et passait constamment dans toutes de sortes de plantes ou d'animaux. Pythagoras used to say that he had received as a gift from Mercury the perpetual transmigration of his soul, so that it was constantly transmigrating and passing into all sorts of plants or animals.
As-tu reçu la lettre ? Did you receive the letter?
J'ai reçu le billet gratuitement. I got the ticket for free.
Avez-vous reçu la lettre ? Did you receive the letter?
Elle a reçu l'argent de lui. She got the money from him.
J'ai reçu un accueil chaleureux. I received a warm welcome.
J'ai reçu une lettre d'ami. I got a letter from a friend.
J'ai reçu votre lettre hier. I received your letter yesterday.
J'ai reçu une lettre d'elle. I got a letter from her.
J'ai reçu ta lettre hier. I received your letter yesterday.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.