Beispiele für die Verwendung von "se visiter" im Französischen

<>
Il n'est pas allé en France tellement pour visiter les monuments, mais pour observer. He went to France not so much for sightseeing as for observation.
Il était occupé, mais il a pris le temps de me faire visiter la ville. He was busy, but he took the time to show me around the city.
Un jour, j'aimerais visiter l'Angleterre. I'd like to visit England some day.
Carole va visiter Miami le mois prochain. Carol will visit Miami next month.
Elle a dû visiter l'Angleterre l'été dernier. She must have visited England last summer.
J'ai été conseillé de visiter le musée. I was advised to visit the museum.
Il espère visiter Paris. He hopes he will visit Paris.
Je me prépare à visiter votre pays cet hiver. I'm looking forward to visiting your country this winter.
Si vous disposiez d'une machine à remonter le temps, quelle année iriez-vous visiter ? If you had a time machine, which year would you visit?
Il faut absolument visiter le centre-ville, classé par l’Unesco au Patrimoine mondial de l’humanité. A visit to the city centre, listed as a UNESCO World Heritage Site, is a must.
Tom a fait visiter la firme à Marie. Tom showed Mary around the office.
Il n'a jamais manqué une occasion pour visiter le musée. He never missed any occasion to visit the museum.
J'aimerais visiter New York un jour. I would like to visit New York some day.
Laissez-moi vous faire visiter notre maison. Let me show you around our house.
Je te ferai visiter la ville. I'll show you around the city.
C'est un beau pays à visiter mais je n'y vivrais pas. It's a nice country to visit, but I wouldn't live there.
Venu de très très très loin derrière le soleil, Petit Vénusien a fait un long voyage pour visiter notre planète. Flying from far away, from the other side of the sun, Little Venusian is arriving to visit our planet.
Son rêve est de visiter Paris. Her dream is visiting Paris.
Il est venu visiter cette maison dans le but de l'acheter. He came to inspect the house with a view to buying it.
Je voudrais visiter l'Angleterre un jour. I'd like to visit England some day.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.