Beispiele für die Verwendung von "succès énorme" im Französischen

<>
Loin d'être un échec, c'était un énorme succès. Far from being a failure, it was a great success.
Ça n'a pas été un succès. It did not come off.
Quel énorme chien ! What a huge dog!
Je vous souhaite du succès dans votre travail. I wish you success in your work.
Le nombre visible d'étoiles est énorme. The number of visible stars is very great.
Je me réjouis de votre succès. I rejoice in your success.
Entre les deux, il y a une énorme différence. There is a marked difference between them.
Je suis heureux d'apprendre votre succès. I am glad to hear of your success.
Il a un énorme braquemart. He has a huge cock.
Ce garçon travailleur ne peut qu'avoir du succès. That hard working boy is bound to succeed.
Un énorme déficit dans le budget fédéral empoisonne l'économie américaine depuis de nombreuses années. A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
Notre succès dépend de si vous nous aidez ou non. Our success depends upon whether you will help us or not.
Il y a une énorme différence entre dire les choses et les faire. Saying is one thing, and doing is quite another.
Je lui ai félicité pour son succès. I congratulated him on his success.
Une énorme station spatiale en orbite autour de Jupiter survolait les bandes arc-en-ciel de la géante gazeuse. An enormous space station oribiting around Jupiter overlooked the rainbow stripes of the gas giant.
Son assiduité lui a rapporté le succès. His diligence earned him success.
Je prends des risques, mais je pense que si nous faisons ça, nous ferons une énorme erreur. At the risk of sticking my neck out, I think that if we do that, we're making a big, big mistake.
Tout le monde était jaloux de mon succès. Everybody was jealous of my success.
Un éléphant est un animal énorme. An elephant is an enormous animal.
Autrefois langue artificielle rejetée, l'espéranto a gagné le respect d'une nouvelle génération de linguistes, en tant que langue construite ayant remporté le plus de succès de tous les temps. Once dismissed as an artificial language, Esperanto has gained the respect of a new generation of linguists, as the most successful planned language of all time.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.