Ejemplos del uso de "âge" en francés

<>
Il garde secret son âge. Он держит свой возраст в секрете.
Quel âge ont vos enfants ? Сколько лет вашим детям?
le monde est entré dans un deuxième âge nucléaire. мир вступил в свой второй ядерный век.
Nous avons le même âge. Мы одного возраста.
Quel âge ont les enfants ? Сколько детям лет?
Les paramètres de ce deuxième âge nucléaire évoluent encore. Пока что контуры второго ядерного века все еще формируются.
Il a environ mon âge. Он примерно моего возраста.
Quel âge a ton père? Сколько лет твоему отцу?
L'espoir légitime d'un nouvel âge d'or Луч надежды золотого века
Il a environ votre âge. Он примерно Вашего возраста.
Quel âge a votre fils ? Сколько лет вашему сыну?
De nos jours, les partis de centre-droit devraient vivre leur âge d'or : День сегодняшний должен был бы стать золотым веком для правоцентристских партий.
Il faut manger à ton âge. В твоём возрасте надо есть.
Quel âge a ta soeur ? Сколько лет твоей сестре?
C'était l'âge pré-bureaucratique, un âge dans lequel tout devait être local. То был пред-бюрократический век, когда всё по необходимости было локальным.
J'ai le même âge que lui. Мы с ним одного возраста.
J'ai eu votre âge. Когда-то мне было столько же лет, сколько Вам.
Notre âge athéiste moderne appréhende le contraste existant entre la vie et la mort comme absolu. Наш современный атеистический век понимает различие между жизнью и смертью как нечто абсолютное.
Tu dois prendre en compte son âge. Тебе следует учитывать его возраст.
Quel âge a votre soeur ? Сколько лет Вашей сестре?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.