Ejemplos del uso de "étude" en francés con traducción "исследование"
La dernière étude est étonnamment encourageante.
Последнее исследование показывает неожиданно обнадеживающие результаты.
Cette étude a été demandée par le gouvernement US.
Это исследование проводилось при поддержке правительства США.
Mais cette étude a également révélé des différences notables.
Но исследование также обнаружило и важные различия.
Notre étude cite trios enquêtes nationales sur l'eau.
В нашем исследовании приводятся данные трех национальных исследований состояния водных ресурсов.
Mais ils les ont rendues utilisables pour notre étude.
и они сделали его действующим для нашего исследования.
Ainsi, notre étude de l'autisme ne fait que commencer.
Итак, наше исследование аутизма только начинается.
En fait, cette étude pourrait même nettement sous-estimer les répercussions :
В действительности связанные с потеплением затраты, оценка которых приведена в данном исследовании, могут оказаться значительно выше:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad