Ejemplos del uso de "Groupe" en francés con traducción "группа"

<>
Mon groupe sanguin est B У меня третья группа крови
Mon groupe sanguin est A+. Моя группа крови - А, резус положительный.
Quel est votre groupe sanguin ? Какая ваша группа крови?
Mon groupe sanguin est O У меня первая группа крови
Quel est ton groupe sanguin ? Какая у тебя группа крови?
C'est le deuxième groupe. Вот это была вторая группа.
Un groupe de chasseurs approche. Приближается группа охотников.
Mon groupe sanguin est AB У меня четвертая группа крови
C'est le premier groupe; Но это только первая группа.
Il a dit au premier groupe : Одной группе при этом он сказал:
Qu'est-ce qu'un groupe Что такое группа
Mais c'est un groupe fascinant. Но это интереснейшая группа.
Il coordonne le travail du groupe. Они координируют работу группы.
Un groupe de personnes très différentes. То есть группа состояла из очень разных людей
Ce dernier groupe fait toute la différence : Решающее значение имеет именно последняя группа:
Il y avait un groupe de rock. Играла рок-группа,
Il y a un groupe d'entraide. Вот мы видим группу самопомощи.
Je veux rejoindre le groupe de John. Я хочу присоединиться к группе Джона.
Le groupe aléatoire est cette ligne rouge. Итак, группа случайно выбранных студентов - это красная линия.
Savez-vous à quel groupe vous appartenez ? Знаете ли вы к какой группе вы относитесь?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.