Ejemplos de uso de "Super" en francés con traducción al ruso

<>
N'est-ce pas super? Это так здорово?
On trouvait ça super cool. Мы это считали чем-то очень крутым.
Les pompiers ont été super. Пожарные были изумительны.
Je suis super, pas vous. Я в порядке, а ты нет.
Qui n'est pas super? А кто не в порядке?
C'était tellement super cool. Это было очень здорово.
Je me sens super mal. Я чувствую себя ужасно.
C'est super amusant d'inventer. изобретать очень интересно -
Ça a été un super voyage. Это была классная поездка.
Vous avez été un super public. Вы замечательная аудитория.
Il gagne super bien sa vie. Он замечательно устроился.
J'ai trouvé ce devoir super. Я посчитал это великолепным заданием.
C'est sans doute super, non? Наверное, это не плохо, не так ли?
Il y a un super retour. Есть огромная обратная связь.
Et bienvenue aux super produits biologiques. Добро пожаловать в супер-биологию.
C'est ça qui est vraiment super : Вот это действительно классно:
Vous savez, les maths c'est super. знаете, математический анализ замечательная вещь.
Et ces efforts, je pense, sont super. Все эти усилия я считаю значительными.
Mais c'est super pour les enfants. Это прекрасная игрушка для детей.
Il a invité tous les gens super. Он пригласил самых крутых челов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.