Ejemplos de uso de "Tout cela" en francés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos469 все это184 это все13 otras traducciones272
mostrar
Rien de tout cela ne se produira. Ничего подобного, скорее всего, не произойдет.
Ils feront disparaître tout cela. Ничего этого не будет.
Mais vous savez tout cela. Но это вы все знаете.
Que conclure de tout cela? Так какое же можно сделать заключение?
Le but de tout cela? Какова его цель?
Tout cela est très visible. Это то, что вы можете увидеть.
Tout cela est extrêmement important. И это очень критическая вещь.
Donc nous travaillons sur tout cela. С этим мы согласны.
Tout cela soulève des questions difficiles : Эти проблемы поднимают такие острые вопросы, как:
Tout cela est probablement trop pessimiste. Это, вероятно, слишком пессимистичный прогноз.
Nous avons donc examiné tout cela. Итак, мы изучали вот это.
Tout cela est à l'envers. На самом деле все наоборот.
Tout cela n'est pas nouveau. В этом нет ничего нового.
Alors, voici les courbes pour tout cela. Вот эти кривые показывают влияние.
Après tout cela Grey Poupon a décollé! И после того, как они сделали это, "Грей Пупон" взмывает.
Rien de tout cela n'est arrivé. Этого не случилось.
Et je lui ai dessiné tout cela. Я их нарисовал для неё.
Tout cela est insuffisant pour contrôler Naif. Ни того, ни другого недостаточно, чтобы остановить Наифа.
Rien de tout cela n'est inédit. Ни что из перечисленного не удивительно.
Il eut la vision de tout cela. он представлял, как это происходит.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR