Ejemplos del uso de "bureaux" en francés con traducción "стол"

<>
Mais, sans personne pour prendre une décision, tous ces plans s'empilent sur nos bureaux en vain." - Но, если нет никого, кто бы мог принять решение, все эти планы просто лежат на наших столах".
Nous travaillons tous avec des petits portables, et essayons de bouger les bureaux pour changer la façon dont nous pensons. Мы все работаем на маленьких ноутбуках и двигаем столы, чтобы поменять наш ход мыслей.
La poussière recouvre le bureau. Стол покрыт пылью.
J'étais à mon bureau. Я сидел за своим столом.
Ces fils sous votre bureau. Вот шнуры под вашим столом.
- "Il est sur mon bureau." - "Он у меня на столе".
Les documents sont sur le bureau. Документы лежат на столе.
Mets le livre sur le bureau. Положи книгу на стол.
Mettez le bureau contre le mur. Поставьте стол к стене.
Pourquoi es-tu sous le bureau ? Почему ты под столом?
Ce bureau prend trop de place. Этот стол занимает слишком много места.
Il se leva, et contourna son bureau. Он встал и вышел из-за стола.
C'est en-dessous du bureau de Jeff. Именно это находится у него под столом.
Ce bureau a perdu un de ses pieds. У этого стола одной ножки не хватает.
Voilà à quoi ça ressemble sous mon bureau. Вот как это выглядит под моим столом.
Il a laissé le livre sur le bureau. Он оставил книгу на столе.
Il a remarqué une lettre sur le bureau. Он заметил на столе письмо.
J'ai déplié la carte sur le bureau. Я разложил карту на столе.
Il y a une pomme sur le bureau. На столе лежит яблоко.
Chaque semaine, un nouveau dossier arrive sur mon bureau. На моем столе каждую неделю появляется по новому делу такого рода.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.