Ejemplos de uso de "chinois" en francés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos1712 китайский997 китаец257 otras traducciones458
Je parle chinois ou quoi ? Я что, по-китайски говорю?
Il parle un peu chinois. Он немного говорит по-китайски.
Je ne parle pas chinois. Я не говорю по-китайски.
Je vous parle chinois ou quoi ? Я с вами что, по-китайски разговариваю?
La révolution du e-commerce chinois Революция в сфере электронной розничной торговли Китая
Je te parle chinois ou quoi ? Я с тобой что, по-китайски говорю?
L'évolution du système économique chinois Новая экономическая система Китая
Le Puzzle du taux des changes chinois Загадка обменного курса Китая
J'ai parfois l'impression de parler chinois. Иногда у меня такое ощущение, что я по-китайски говорю.
Comment s'est fabriqué le déficit commercial chinois В чем причина торгового дефицита Китая
Je n'écris toujours pas bien le chinois. Я всё ещё не очень хорошо пишу по-китайски.
J'ai parfois l'impression de vous parler chinois. Иногда у меня такое ощущение, что я с вами по-китайски говорю.
Réorganiser la chaîne d'approvisionnement des services publics chinois Реорганизация цепочки оказания государственных услуг
J'ai parfois l'impression de leur parler chinois. У меня иногда такое ощущение, что я с ними по-китайски говорю.
une certaine faiblesse intérieure ressentie par les dirigeants chinois. чувство слабости у себя дома у правителей Китая.
Le parti communiste chinois n'est plus très communiste. Коммунистическая партия Китая уже не такая коммунистическая.
J'ai parfois l'impression de te parler chinois. Иногда у меня такое ощущение, что я с тобой по-китайски говорю.
Le nouveau Plan chinois devra rectifier immédiatement cette insuffisance. Новый план Китая должен исправить этот недостаток сразу.
Les achats chinois ont inversé le déclin de l'euro. Покупка евро Китаем направило процесс в обратную сторону.
L'Iran a répondu en qualifiant le vote chinois de "fourbe". Иран ответил тем, что назвал голос Китая "двуличным".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.