Ejemplos del uso de "international" en francés
J'ai calculé la taille de ce système économique international constitué par le crime, le terrorisme et l'économie illégale avant le 11 septembre.
Я подсчитала, насколько велика эта интернациональная экономическая система, созданная преступностью, террором и нелегальной экономикой до 11 сентября.
Celle-ci est un problème international.
Правительства должны установить регулярные контакты между органами, ответственными как за технические, так и за стратегические аспекты национальной безопасности, поскольку национальная безопасность сегодня является вопросом международного характера.
J'allais travailler sur le développement international.
Я собирался работать над международным развитием.
Une troisième contrainte tient au système international.
Третье препятствие представлено тенденциями в международной системе.
La réponse évidente est le Fond Monétaire International.
Очевидный ответ - Международный валютный фонд.
Réformer le système monétaire international, une tâche impossible ?
Осуществление реформы международной валютной системы
La seconde victime serait le système monétaire international.
Вторым пострадает международная валютная система.
L'Iran appréhende un isolement régional et international.
Тегеран боится региональной и международной изоляции.
Le droit international est la conscience de l'humanité.
Международное право - это совесть человечества.
En d'autres termes, l'ordre international devient pluraliste.
Другими словами, международный порядок становится все более плюралистическим.
C'est un désir légitime d'ordre international juste.
Скорее, это требование справедливого международного правопорядка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad