Ejemplos del uso de "manger" en francés

<>
La salle à manger ressemblait à ça. Столовая выглядела вот так.
Voici notre salon, la chambre du bébé, cuisine, salle à manger, et le reste de la maison. Здесь наша гостиная, детская, кухня, столовая и весь остальной дом.
Son image plus grande que nature embrasse du regard le réfectoire du Wilson College, dont je suis membre, et Prospect House, l'actuelle salle à manger des professeurs, fut sa maison familiale lorsqu'il dirigeait l'université. Его изображение, больше чем в натуральную величину, можно увидеть со всех уголков столовой в Колледже Вильсона, где я являюсь членом научного общества, а Дом Перспектив, столовая для университетских сотрудников, был его семейным домом, когда он возглавлял университет.
Tu as donné à manger au chien. Ты покормил собаку.
J'ai donné à manger au chien. Я покормил собаку.
Que veux-tu manger au petit déjeuner ? Что хочешь на завтрак?
Attends que j'aie fini de manger. Подожди, пока я доем.
Elles ont donné à manger au chien. Они покормили собаку.
Le jour sera et le manger sera. Будет день, и будет пища.
Ils donnent à manger dans cet avion ? В этом самолёте кормят?
Ne donnez pas à manger aux animaux. Не кормите животных.
Il a donné à manger au chien. Он покормил собаку.
Il est bête à manger du foin. Он тупой как дерево.
Ils ont donné à manger au chien. Они покормили собаку.
Trop manger est mauvais pour la santé. Переедание вредно для здоровья.
Elle a donné à manger au chien. Она покормила собаку.
Nous avons donné à manger au chien. Мы покормили собаку.
Vous avez donné à manger au chien. Вы покормили собаку.
Il permettait de manger toutes sortes de choses. Он позволил нам употреблять в пищу почти все.
Qu'est ce que tu prépares à manger ? Что готовишь?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.