Ejemplos del uso de "marié" en francés

<>
mostrar
Tom est marié depuis longtemps. Том уже давно женат.
Quand t'es-tu marié ? Когда ты женился?
Je me suis marié, et elle s'est mariée. Я женился, а она вышла замуж.
Et j'ai prélevé le sang de la mariée et du marié des invités, de la famille et des amis avant et immédiatement après les voeux. И взял кровь у невесты и жениха, у всех на свадьбе, у семьи и друзей до и сразу после церемонии бракосочетания.
Il avait été marié jeune, alors qu'il était encore étudiant de deuxième année, et maintenant sa femme semblait une fois et demie plus vieille que lui. Его женили рано, когда он был ещё студентом второго курса, и теперь его жена казалась в полтора раза старше его.
Je ne suis pas marié. Я не женат.
Il s'est marié avec ma soeur. Он женился на моей сестре.
As-tu jamais été marié ? Ты когда-нибудь был женат?
Il s'est marié à une hôtesse de l'air. Он женился на стюардессе.
Avez-vous jamais été marié ? Вы когда-нибудь были женаты?
À l'âge d'environ 15 ans, il est redevenu un garçon et s'est marié avec une femme. Когда мальчику было около 15 лет, он снова стал мальчиком и женился на женщине.
J'ai déjà été marié. Я уже был женат.
Sous un ciel bleu en juillet dans la région viticole de l'Ontario, je me suis marié, entouré de 150 personnes de ma famille et de mes amis. Под ясным голубым небом в июле в винном районе Онтарио, Я женился, в окружении 150 членов семьи и друзей.
Tom était marié à l'époque. В то время Том был женат.
Il est marié à une Américaine. Он женат на американке.
Non, je ne suis pas marié. Нет, я не женат.
À votre âge, j'étais déjà marié. В Вашем возрасте я уже был женат.
À ton âge, j'étais déjà marié. В твоём возрасте я уже был женат.
Je me demande s'il est marié. Интересно, женат ли он.
Je suis marié et j'ai deux enfants. Я женат и у меня двое детей.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR