Ejemplos del uso de "professeur" en francés con traducción "учитель"

<>
mostrar
Ils avaient peur du professeur. Они боялись учителя.
Êtes-vous professeur ici ou élève ? Вы здесь учитель или ученик?
Je me souviens de mon professeur. Я вспомиинаю моего учителя.
Elle est un très bon professeur. Она очень хороший учитель.
C'est son professeur de cuisine. Это ее учитель по кулинарии.
Le professeur a éveillé notre intérêt. Учитель возбудил наш интерес.
Bob posa quelques questions au professeur. Боб задал учителю несколько вопросов.
Écoutez ce que dit le professeur. Слушайте, что говорит учитель.
Mon rêve, c'est de devenir professeur. Моя мечта - стать учителем.
Le professeur a accueilli les nouveaux élèves. Учитель поприветствовал новых учеников.
Rudi était aussi un professeur particulièrement brillant. Руди также был крайне преуспевающим учителем.
Ils ont submergé le nouveau professeur de questions. Они забросали нового учителя вопросами.
Il n'est pas médecin, il est professeur. Он не врач, он учитель.
ça nous amène à mon professeur de sciences. И это подводит меня к теме моего учителя естественных наук.
J'avais l'impression d'échouer comme professeur. Я думал, что я потерпел неудачу как учитель.
Quelquefois les garçons faisaient des blagues au professeur. Иногда мальчишки подшучивали над учителем.
Le professeur écrit sur un tableau en bambou. Учителя пишут на бамбуковой доске.
ce n'est pas pour arranger le professeur. не для удобства учителей.
Le professeur courait, le niveau d'énergie était élevé. Учитель бегал вокруг и уровень энергии был очень высокий.
Mon professeur de sciences n'était pas un enseignant accrédité. Знаете, мой учитель естественных наук не был дипломипрованным учителем.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR