Usage examples of "traduire" in French with translation to Russian

<>
Ne pas traduire cette phrase ! Это предложение не переводить!
Traduire tes phrases me plait. Мне нравится переводить твои фразы.
Pourriez-vous traduire ceci pour moi ? Вы не могли бы перевести это для меня?
Je suis en train de traduire. Я перевожу.
Veuillez traduire cette phrase en japonais. Пожалуйста, переведите это предложение на японский.
Pourrais-tu traduire ceci pour moi ? Ты не мог перевести это для меня?
Je n'ai plus rien à traduire. Мне больше нечего переводить.
Il faut traduire le texte en biélorusse. Нужно перевести текст на белорусский язык.
Veuillez traduire ce texte japonais en français. Переведите этот японский текст на французский, пожалуйста.
Je ne veux pas traduire cette phrase. Я не хочу переводить это предложение.
Peux-tu traduire une lettre d'amour ? Ты можешь перевести любовное письмо?
Pas seulement les traduire, mais les interpréter. Не просто перевести их, а интерпретировать.
Ce mot-là est très difficile à traduire. Это слово перевести очень трудно.
Alors elle m'emmenait avec elle pour traduire. Поэтому она брала меня с собой, чтобы я переводил.
Je n'ai pas envie de traduire cette phrase. Мне не хочется переводить это предложение.
Personne n'a le droit de traduire cette phrase. Никто не имеет права переводить эту фразу.
je me suis dit que j'allais traduire pour vous. Я думал перевести для вас.
Il n'y a rien qu'on ne puisse traduire. Не существует ничего, что нельзя перевести.
Elle devait traduire d'arabe en anglais dans son lycée. Ей приходилось переводить свои мысли на английский в средней школе.
Je peux aussi traduire les données météorologiques en partition de musique. Я также перевожу данные о погоде в нотные тексты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!