Ejemplos del uso de "Act" en inglés con traducción "handeln"

<>
mostrar
We have to act quick. Wir müssen schnell handeln.
We must act at once. Wir müssen sofort handeln.
How else can he act? Wie kann er sonst handeln?
We have to act now. Wir müssen jetzt handeln.
You ought not to act selfishly. Du solltest nicht egoistisch handeln.
If the right moment comes, then act swiftly and boldly! Kommt der richtige Moment, dann handle rasch und entschlossen!
At last, the day has arrived for us to act. Endlich kam der Tag für uns, zu handeln.
He is slow to decide, but he is quick to act. Er entscheidet langsam, handelt aber schnell.
To accomplish great things we must not only act, but also dream; not only plan, but also believe. Um Großes zu leisten, reicht es nicht zu handeln; man muss auch träumen, reicht es nicht zu rechnen; man muss auch glauben.
Act in such a way that you treat humanity, whether in your own person or in the person of any other, never merely as a means to an end, but always at the same time as an end. Handle so, dass du die Menschheit sowohl in deiner Person, als in der Person eines jeden anderen jederzeit zugleich als Zweck, niemals bloß als Mittel brauchst.
She's acting on instinct. Sie handelt instinktiv.
He acted in his own interest. Er handelte in seinem eigenen Interesse.
She's acting on her own. Sie handelt auf eigene Faust.
They're acting on their own. Sie handeln auf eigene Faust.
He's acting on his own. Er handelt auf eigene Faust.
He acts according to my advice. Er handelte nach meinem Rat.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR