Exemplos de uso de "Because" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
Because it's too big. Weil es zu groß ist.
I stayed at home because I was sick. Ich bin zu Hause geblieben, da ich krank war.
Because I can speak Chinese. Denn ich kann Chinesisch.
Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years. Nick kann ziemlich gut Portugiesisch. Er lernt es nämlich schon seit fünf Jahren.
Because we're worth it. Weil wir es wert sind.
A rubber ball bounces because it is elastic. Da ein Gummiball Elastizität besitzt, prallt er zurück.
Fear not because there is nothing to fear. Fürchte nichts, denn es gibt nichts zu fürchten.
I stayed indoors because it rained. Ich blieb im Haus, weil es regnete.
The baby is cranky because it's teething. Das Baby ist griesgrämig, da es zahnt.
I’m wearing a sweater because I’m cold. Ich trage einen Pulli, denn mir ist kalt.
I like Tom because he's honest. Ich mag Tom, weil er ehrlich ist.
I don't know because I wasn't there. Ich weiß das nicht, weil ich nicht da war.
Take off your jacket because it's very hot. Zieh deine Jacke aus, denn es ist sehr heiß hier.
I will do it because she said. Ich werde es machen, weil sie es sagte.
Because he couldn't kill me, I killed him. Da er mich nicht töten konnte, tötete ich ihn.
The Prado Museum is closed because today is Monday. Das Museo del Prado ist heute geschlossen, denn heute ist Montag.
I stayed home because it was raining. Ich blieb zu Hause, weil es regnete.
I slept all day yesterday, because it was Sunday. Da gestern Sonntag war, habe ich den ganzen Tag über geschlafen.
Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon. Nimm einen Schirm mit, denn es ist für den Nachmittag Regen angesagt.
I am yawning because I feel sleepy. Ich gähne, weil ich müde bin.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS